Derrière ces couleurs de rêve, on découvre un envers cauchemardesque du décor : conditions de travail très pénibles, pollution désastreuse, contraste saisissant mêlant la beauté à l'horreur, le fascinant au tragique.
Par : Xavier ZIMBARDO
SPLENDEUR ET MISERE DE LA COULEUR
Dans ces centaines d’usines sont teintes les éclatantes étoffes qui font la légitime fierté de l’Inde et une ...
Splendour and Misery of Colour
2012
Almost every year since 2007, I have returned to the same factories where I first worked 20 years ago. Bright ...
Le courant est toujours coupé le soir. À un moment donné, les ventilateurs s'arrêtent, la ville s'assombrit, le monde devient plus silencieux. Une attente fervente m'envahit à cet instant. ...
The power always goes out in the evening. At some point. The fans stop, the city darkens, the world becomes quieter. A deep sense of anticipation comes over me at that moment. Immediately, I brave my ...